When a cryptic ancient text, the Qualm-16, reveals a forgotten tale of the Azure Dragon, a young scholar embarks on a perilous journey to decipher its enigmatic secrets and save her people from a looming disaster....